RABI o RABINO

Derivado de la palabra hebrea rab, que significa grande, el término rabi o rabino se traduce como mi señor. Este vocablo no aparece en el Antiguo Testamento, pero si ocurre con frecuencia en el Nuevo Testamento. En tiempos de Jesús, rabi era un término que denotaba respeto y se aplicaba a los lideres religiosos. Según los Evangelios de Mateo, Marcos y Juan, Jesús era llamado rabino por sus discipulos y otras personas. Jesús criticaba con dureza a quien se enorgullecia de ser llamado rabi en público, y advertia a sus discipulos: " No os dejéis llamar rabi, porque uno es vuestro maestro, y todos vosotros sois hermanos " ( Mateo 23:8 ). Cambió el significado de la palabra, y actualmente se da el titulo de rabi a una persona ordenada para interpretar y transmitir las enseñanzas de la Torá y del Talmud, asi como para dirigir el culto en una comunidad judia.