SACERDOTE

La palabra hebrea que significa sacerdote, kohen, ha llegado a nosotros como el apellido Cohen. Aunque el origen de la palabra es incierto, podria relacionarse con un término hebreo que significa permanecer, ya que el sacerdote debe permanecer ante Dios en los ritos religiosos. La palabra kohen aparece más de 700 veces en el Antiguo Testamento, en tanto que otro vocablo hebreo que significa sacerdote, komer, se cita sólo tres veces y siempre al referirse a sacerdotes paganos. Otra palabra que significa sacerdote viene del griego presbyter ( anciano o decano ), que pasó al español como presbitero, con el mismo significado, por considerarse que el presbitero ofrece el sacrificio de la misa.